Esther 9:7 — Compare Translations

Korean

그 밖에도 그들은 유다인의 철천지 원수인 하만의 아들 열 명도 잡아죽였는데, 그들은 바산다다, 달본, 아스바다, 보라다, 아달리야, 아리다다, 바마스다, 아리새, 아리대, 왜사다였다. 그러나 유다인들은 원수들의 집과 재산은 약탈하지 않았다.

Korean 1961 (개역한글)

또 바산다다와, 달본과, 아스바다와

Korean 2021 (읽기 쉬운 성경)

그들이 죽인 사람들 가운데는 바산다다, 달본, 아스바다,

Korean AEB

그들은 또한 함므다다의 아들이자 유다인의 원수인 하만의 열 아들, 곧 바산다다와 달본과 아스바다와

Korean Catholic 2005

또한 파르산다타와 달폰과 아스파타,

Korean KLB (현대인의 성경)

또 함므다다의 아들이며 유다 사람의 원수인 하만의 열 아들을 모조리 죽였는데 그들은 바산다다, 달본, 아스바다, 보라다, 아달리야, 아리다다, 바마스다, 아리새, 아리대, 그리고 왜사다였다. 그러나 유다 사람들이 그들의 재산에는 손을 대지 않았다.

Korean NKRV Bible 1998

또 바산다다와 달본과 아스바다와

Korean RNKSV (새번역)

바산다다 와 달본 과 아스바다 와

Korean Rentier Bible

또 바산다다와 달본과 아스바다와

Korean Woorimal 2004

또 그들이 죽인 사람은 바산다다, 달본, 아스바다,