Exodus 12:47 — Compare Translations

Korean

이스라엘 공동체는 모두 이것을 꼭 지켜라.

Korean 1961 (개역한글)

이스라엘 회중이 다 이것을 지킬지니라

Korean 2021 (읽기 쉬운 성경)

이스라엘 회중 모두가 이 유월절 의식을 지켜야 한다.

Korean AEB

이스라엘의 모든 백성이 이 절기를 지켜야 한다.

Korean Catholic 2005

이스라엘의 온 공동체가 이 파스카 축제를 지내야 한다.

Korean KLB (현대인의 성경)

모든 이스라엘 백성은 이 명절을 다 함께 지켜야 할 것이다.

Korean NKRV Bible 1998

이스라엘 회중이 다 이것을 지킬지니라

Korean RNKSV (새번역)

이스라엘 모든 회중이 다 함께 이 유월절을 지켜야 한다.

Korean Rentier Bible

이스라엘 회중(會衆)이 다 이것을 지킬지니라

Korean Woorimal 2004

이스라엘 온 회중이 이것을 지켜야 한다.