Exodus 23:32 — Compare Translations

Korean

너희는 그들뿐만 아니라 그들이 섬기는 신과도 계약을 맺지 말아라.

Korean 1961 (개역한글)

너는 그들과 그들의 신과 언약하지 말라!

Korean 2021 (읽기 쉬운 성경)

너는 그 사람들이나 그들의 신과 어떤 조약도 맺지 말아라.

Korean AEB

너희는 그 백성들이나 그들의 신들과 언약을 맺지 마라.

Korean Catholic 2005

너희는 그들이나 그들의 신들과 계약을 맺어서는 안 된다.

Korean KLB (현대인의 성경)

너희는 그들이나 그들의 신들과 계약을 맺지 말아라.

Korean NKRV Bible 1998

너는 그들과 그들의 신들과 언약하지 말라

Korean RNKSV (새번역)

너희는 그들과 언약을 맺지 말아라. 그들의 신들과도 언약을 맺지 말아라.

Korean Rentier Bible

너는 그들과 그들의 신(神)과 언약(言約)하지 말라

Korean Woorimal 2004

너는 그들이나 그들의 신들과 언약을 맺지 마라.