Exodus 25:7 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Korean
제사장의 에봇과 가슴받이에 박을 홍옥수를 비롯한 여러 보석들이다.
Korean 1961 (개역한글)
호마노며 에봇과 흉패에 물릴 보석이니라
Korean 2021 (읽기 쉬운 성경)
그리고 오닉스 와 그밖에 값진 보석들이다. 보석들은 에봇 과 가슴받이에 장식으로 박을 것이다.
Korean AEB
대제사장의 예복인 에봇과 가슴 덮개에 달 줄마노와 보석들이다.
Korean Catholic 2005
에폿과 가슴받이에 박을 마노와 그 밖의 장식 보석들이다.
Korean KLB (현대인의 성경)
호마노, 대제사장의 예복인 에봇과 가슴패에 물릴 그 밖의 보석들이다.
Korean NKRV Bible 1998
호마노며 에봇과 흉패에 물릴 보석이니라
Korean RNKSV (새번역)
에봇 과 가슴받이에 박을 홍옥수와 그 밖의 보석들이다.
Korean Rentier Bible
호마노(縞瑪瑙)며 에봇과 흉패(胸牌)에 물릴 보석(寶石)이니라
Korean Woorimal 2004
호마노, 에봇과 가슴패에 붙이는 그 외의 보석들이다.