Exodus 38:20 — Compare Translations

Korean

성막을 튼튼하게 고정시킬 말뚝과 성막을 둘러친 울을 고정시킬 말뚝은 모두 놋쇠로 만들었다.

Korean 1961 (개역한글)

성막 말뚝과 뜰의 사면 포장 말뚝은 다 놋이더라

Korean 2021 (읽기 쉬운 성경)

성막의 말뚝과 성막 뜰 사면에 박을 말뚝도 모두 놋쇠로 만들었다.

Korean AEB

회막과 뜰의 울타리의 모든 말뚝은 놋으로 만들었습니다.

Korean Catholic 2005

성막과 뜰의 사방에 박을 말뚝은 모두 청동으로 만들었다.

Korean KLB (현대인의 성경)

그리고 성막 말뚝과 뜰 사면의 포장 말뚝은 다 놋으로 만들었다.

Korean NKRV Bible 1998

성막 말뚝과 뜰 주위의 말뚝은 모두 놋이더라

Korean RNKSV (새번역)

성막의 말뚝과 울타리 사면에 박을 말뚝은 모두 놋쇠로 만들었다.

Korean Rentier Bible

성막(聖幕) 말뚝과 뜰의 사면(四面) 포장(布帳) 말뚝은 다 놋이더라

Korean Woorimal 2004

성막과 주변 뜰의 말뚝은 모두 청동이었습니다.