Ezra 8:9 — Compare Translations

Korean

요압 가문에서 여히엘의 아들 오바댜가 자기 이름 밑에 218명을,

Korean 1961 (개역한글)

요압 자손 중에서는 여히엘의 아들 오바댜니 그와 함께한 남자가 이백 십 팔명이요

Korean 2021 (읽기 쉬운 성경)

요압 자손 가운데서는 여히엘 의 아들 오바댜 와 그와 함께 등록된 남자 이백십팔 명,

Korean AEB

요압의 자손 중에서는 여히엘의 아들 오바댜와 그와 함께 온 이백십팔 명이 있습니다.

Korean Catholic 2005

요압의 자손들 가운데에서 여히엘의 아들 오바드야, 그리고 그와 함께 등록된 남자 이백십팔 명,

Korean KLB (현대인의 성경)

요압 집안에서 여히엘의 아들 오바댜와 그 밖의 남자 218명,

Korean NKRV Bible 1998

요압 자손 중에서는 여히엘의 아들 오바댜니 그와 함께 있는 남자가 이백십팔 명이요

Korean RNKSV (새번역)

요압 자손 가운데서는 여히엘 의 아들 오바댜 및 그와 함께 등록된 남자 이백십팔 명이요,

Korean Rentier Bible

요압 자손(子孫) 중(中)에서는 여히엘의 아들 오바댜니 그와 함께 한 남자(男子)가 이백(二百) 십팔명(十八名)이요

Korean Woorimal 2004

요압 자손 가운데는 여히엘의 아들 오바댜와 그와 함께 등록된 남자들이 218명입니다.