Genesis 1:23 — Compare Translations

Korean

저녁이 지나고 다시 아침이 되어 하루가 흘러갔다. 다섯째 날이 지난 것이다.

Korean 1961 (개역한글)

저녁이 되며 아침이 되니 이는 다섯째 날이니라

Korean 2021 (읽기 쉬운 성경)

저녁이 되고 아침이 되어 또 하루가 지났다. 이것이 다섯째 날이었다.

Korean AEB

저녁이 지나고 아침이 되니, 이 날이 다섯째 날이었습니다.

Korean Catholic 2005

저녁이 되고 아침이 되니 닷샛날이 지났다.

Korean KLB (현대인의 성경)

저녁이 지나고 아침이 되자 이것이 다섯째 날이었다.

Korean NKRV Bible 1998

저녁이 되고 아침이 되니 이는 다섯째 날이니라

Korean RNKSV (새번역)

저녁이 되고 아침이 되니, 닷샛날이 지났다.

Korean Rentier Bible

저녁이 되며 아침이 되니 이는 다섯째 날이니라

Korean Woorimal 2004

저녁이 되고 아침이 되니 다섯째 날이었습니다.