Genesis 24:64 — Compare Translations

Korean

리브가는 이삭을 보고는 낙타에서 내려

Korean 1961 (개역한글)

리브가가 눈을 들어 이삭을 바라보고 약대에서 내려

Korean 2021 (읽기 쉬운 성경)

리브가 도 고개를 들어 이삭 을 보았다. 그는 타고 있던 낙타에서 내려서

Korean AEB

리브가는 고개를 들어 이삭을 보더니 낙타에서 내렸습니다.

Korean Catholic 2005

레베카도 눈을 들어 이사악을 보고서는 얼른 낙타에서 내려,

Korean KLB (현대인의 성경)

리브가는 이삭을 바라보고 낙타에서 내려

Korean NKRV Bible 1998

리브가가 눈을 들어 이삭을 바라보고 낙타에서 내려

Korean RNKSV (새번역)

리브가 는 고개를 들어서 이삭 을 보고, 낙타에서 내려서

Korean Rentier Bible

리브가가 눈을 들어 이삭을 바라보고 약대에서 내려

Korean Woorimal 2004

리브가가 고개를 들어 이삭을 보고 낙타에서 내려