Genesis 26:30 — Compare Translations

Korean

그래서 이삭은 잔칫상을 차려 놓고 그들과 함께 먹고 마셨다.

Korean 1961 (개역한글)

이삭이 그들을 위하여 잔치를 베풀매 그들이 먹고 마시고

Korean 2021 (읽기 쉬운 성경)

그래서 이삭 이 그들을 위해 잔치를 베푸니 그들이 먹고 마셨다.

Korean AEB

그래서 이삭은 음식을 준비하여 그들과 함께 먹고 마셨습니다.

Korean Catholic 2005

이사악은 그들에게 잔치를 베풀어 함께 먹고 마셨다.

Korean KLB (현대인의 성경)

이삭은 그들을 위해 잔치를 베풀었다. 그들은 먹고 마시고

Korean NKRV Bible 1998

이삭이 그들을 위하여 잔치를 베풀매 그들이 먹고 마시고

Korean RNKSV (새번역)

이삭 은 그들을 맞아서 잔치를 베풀고, 그들과 함께 먹고 마셨다.

Korean Rentier Bible

이삭이 그들을 위(爲)하여 잔치를 베풀매 그들이 먹고 마시고

Korean Woorimal 2004

이삭이 그들에게 잔치를 베풀어서 그들이 먹고 마셨습니다.