Isaiah 2:18 — Compare Translations

Korean

우상들은 처절하게 박살날 것이다.

Korean 1961 (개역한글)

우상들은 온전히 없어질 것이며

Korean 2021 (읽기 쉬운 성경)

모든 우상들은 남김없이 사라지리라.

Korean AEB

모든 우상은 완전히 사라질 것이다.

Korean Catholic 2005

우상들도 모조리 사라지리라.

Korean KLB (현대인의 성경)

(17절과 같음)

Korean NKRV Bible 1998

우상들은 온전히 없어질 것이며

Korean RNKSV (새번역)

우상들은 다 사라질 것이다.

Korean Rentier Bible

우상(偶像)들은 온전(穩全)히 없어질 것이며

Korean Woorimal 2004

우상들은 모조리 사라질 것이다.