Job 42:17 — Compare Translations

Korean

천수를 다 누리고 세상을 떴다.

Korean 2021 (읽기 쉬운 성경)

욥 은 이렇게 오래도록 살다가 세상을 떠났다.

Korean AEB

오래 살다가 세상을 떠났습니다.

Korean Catholic 2005

이렇게 욥은 늘그막까지 수를 다하고 죽었다.

Korean KLB (현대인의 성경)

나이 많아 늙고 수명이 다하여 죽었다.

Korean NKRV Bible 1998

욥이 늙어 나이가 차서 죽었더라

Korean RNKSV (새번역)

욥 은 이렇게 오래 살다가 세상을 떠났다.

Korean Rentier Bible

나이 늙고 기한(期限)이 차서 죽었더라

Korean Woorimal 2004

그러고 나서 욥은 나이 들어 수명이 다해 죽었습니다.