Joshua 10:15 — Compare Translations

Korean

여호수아와 온 이스라엘은 싸움을 마친뒤 길갈에 있는 진영으로 되돌아왔다.

Korean 1961 (개역한글)

혹이 여호수아에게 고하여 가로되 `막게다의 굴에 그 다섯 왕의 숨은 것을 발견하였나이다'

Korean 2021 (읽기 쉬운 성경)

여호수아 는 온 이스라엘 과 함께 길갈 에 있는 진으로 돌아왔다.

Korean AEB

이 일이 있은 후, 여호수아와 그의 군대는 길갈에 있는 진으로 되돌아왔습니다.

Korean Catholic 2005

여호수아는 온 이스라엘과 함께 길갈 진영으로 돌아갔다.

Korean KLB (현대인의 성경)

그 후에 여호수아와 이스라엘 군은 길갈의 진영으로 돌아왔다.

Korean NKRV Bible 1998

여호수아가 온 이스라엘과 더불어 길갈 진영으로 돌아왔더라

Korean RNKSV (새번역)

여호수아 및 그와 함께 한 모든 이스라엘 군대가 길갈 에 있는 진으로 돌아왔다.

Korean Rentier Bible

여호수아가 온 이스라엘로 더불어 길갈 진(陣)으로 돌아왔더라

Korean Woorimal 2004

그러고 나서 여호수아는 온 이스라엘과 함께 길갈의 진영으로 돌아왔습니다.