Joshua 19:35 — Compare Translations

Korean

이 경계선 안에 있는 견고한 성읍들은 다음과 같다. 싯딤과 세르와 함맛과 락갓과 긴네렛과

Korean 1961 (개역한글)

그 견고한 성읍들은 싯딤과, 세르와, 함맛과, 락갓과, 긴네렛과,

Korean 2021 (읽기 쉬운 성경)

납달리 땅에 있는 견고한 성들은 싯딤, 세르, 함맛, 락갓, 긴네렛,

Korean AEB

성벽이 있는 강한 성의 이름은 싯딤, 세르, 함맛, 락갓, 긴네렛,

Korean Catholic 2005

그리고 요새 성읍은 치띰, 체르, 함맛, 라캇, 킨네렛,

Korean KLB (현대인의 성경)

그리고 납달리 지파의 요새화된 성들은 싯딤, 세르, 함맛, 락갓, 긴네렛,

Korean NKRV Bible 1998

그 견고한 성읍들은 싯딤과 세르와 함맛과 락갓과 긴네렛과

Korean RNKSV (새번역)

요새화된 성읍들로는 싯딤 과 세르 와 함맛 과 락갓 과 긴네렛 과

Korean Rentier Bible

그 견고(堅固)한 성읍(城邑)들은 싯딤과 세르와 함맛과 락갓과 긴네렛과

Korean Woorimal 2004

그 단단한 성들은 싯딤, 세르, 함맛, 락갓, 긴네렛,