Leviticus 11:29 — Compare Translations

Korean

[기어 다니는 짐승도 부정하다] 땅 위에서 기어 다니는 작은 짐승 곧 두더지, 쥐, 큰도마뱀 종류,

Korean 1961 (개역한글)

땅에 기는 바 기는 것 중에 네게 부정한 것은 이러하니 곧 쪽제비와, 쥐와, 도마뱀 종류와,

Korean 2021 (읽기 쉬운 성경)

땅을 기어 다니는 다음과 같은 동물은 너희에게 부정하다. 곧 족제비, 쥐, 각종 큰도마뱀,

Korean AEB

땅 위에 기어다니는 짐승 가운데 너희에게 부정한 것은 족제비와 쥐와 큰 도마뱀 종류와

Korean Catholic 2005

땅을 기어 다니는 것들 가운데 너희에게 부정한 것은 족제비와 쥐와 각종 큰도마뱀,

Korean KLB (현대인의 성경)

땅에 기어다니는 길짐승 가운데 너희에게 부정한 것은 족제비와 각종 쥐와 도마뱀 종류와 육지 악어와 카멜레온이다.

Korean NKRV Bible 1998

땅에 기는 길짐승 중에 네게 부정한 것은 이러하니 곧 두더지와 쥐와 큰 도마뱀 종류와

Korean RNKSV (새번역)

땅에 기어 다니는 길짐승 가운데서 너희에게 부정한 것은, 족제비와 쥐와 각종 큰도마뱀과

Korean Rentier Bible

땅에 기는 바 기는 것 중(中)에 네게 부정(不淨)한 것은 이러하니 곧 쪽제비와 쥐와 도마뱀 종류(種類)와

Korean Woorimal 2004

땅 위를 기어 다니는 동물들 가운데 너희에게 부정한 동물은 이렇다. 곧 족제비, 쥐, 큰 도마뱀 종류,