Luke 17:36 — Compare Translations

Korean

두 사람이 밭에서 일을 하더라도 하나는 데려가고 하나는 버려둘 것이다.'

Korean 1961 (개역한글)

(없 음)

Korean AEB

(없음)

Korean Catholic 2005

일부 수사본들에는 ‘ 두사람이 들에 있으면, 하나는 데려가고 하나는 버려둘 것이다.’ 라는 36절이 있다.

Korean KLB (현대인의 성경)

(두 사람이 밭에 있어도 하나는 데려가고 하나는 버려 둘 것이다.)

Korean NKRV Bible 1998

(없음)

Korean NLTNK (God’s Promises: New Testament in North Korean)

《이것이 어디에서 일어날 것입니까, 주님?》 제자들이 물었다. 예수님이 대답하셨다, 《번대수리들이 모여드는 것은 가까이에 시체가 있다는 것을 보여 주는 것과 꼭 마찬가지로, 그래서 이러한 증표들은 그 끝이 가까이 있다는 것을 보여 준다.》

Korean Rentier Bible

(없 음)

Korean Woorimal 2004

(없음)