Nehemiah 7:39 — Compare Translations

10 translations compared side by side

제사장 가문들 중에서는 다음과 같은 집안들이 귀환하였다. 예수아 집안의 여다야 자손들 973명, 임멜의 자손들 1052명, 바스훌의 자손들 1247명, 하림의 자손들 1017명.

Korean 1961 (개역한글)

제사장들은 예수아의 집 여다야 자손이 구백 칠십 삼명이요

Korean 2021 (읽기 쉬운 성경)

제사장들로는 여다야 집안 가운데 예수아 갈래 자손 구백칠십삼 명

제사장은 이러합니다. 예수아 집안 여다야의 자손이 구백칠십삼 명,

Korean Catholic 2005

사제는, 예수아 집안 여다야의 자손이 구백칠십삼 명,

Korean KLB (현대인의 성경)

제사장 중에서는 예수아 계통의 여다야 자손 973명

Korean NKRV Bible 1998

제사장들은 예수아의 집 여다야 자손이 구백칠십삼 명이요

Korean RNKSV (새번역)

제사장은, 예수아 집안 여다야 자손이 구백칠십삼 명이요,

Korean Rentier Bible

제사장(祭司長)들은 예수아의 집 여다야 자손(子孫)이 구백(九百) 칠십(七十) 삼명(三名)이요

Korean Woorimal 2004

제사장들은 예수아 집안 여다야의 자손이 973명,