Numbers 10:27 β Compare Translations
10 translations compared side by side
Korean
λ©λ¬λ¦¬ μ§νμ μ¬λ Ήκ΄μ μλμ μλ€ μνλΌμλ€.
Korean 1961 (κ°μνκΈ)
λ©λ¬λ¦¬ μμ μ§νμ κ΅°λλ μλμ μλ€ μνλΌκ° μμνμλλΌ
Korean 2021 (μ½κΈ° μ¬μ΄ μ±κ²½)
κ·Έ λ€μ μλ μ μλ€ μνλΌ κ° λ©λ¬λ¦¬ κ°λ¬Έμ λΆλλ₯Ό μ΄λκ³ λ λ¬λ€.
Korean AEB
μλμ μλ€ μνλΌκ° λ©λ¬λ¦¬ μ§νμ λΆλλ₯Ό μ΄λμμ΅λλ€.
Korean Catholic 2005
λ©ν리 μμ μ§νμ λΆλ μ±
μμλ μλμ μλ€ μνλΌμλ€.
Korean KLB (νλμΈμ μ±κ²½)
μλμ μλ€ μνλΌκ° μΈμνλ λ©λ¬λ¦¬ μ§νκ° μμλλ‘ νμ§νμλ€.
Korean NKRV Bible 1998
λ©λ¬λ¦¬ μμ μ§νμ κ΅°λλ μλμ μλ€ μνλΌκ° μ΄λμλλΌ
Korean RNKSV (μλ²μ)
κ·Έ λ€μμ λμ λ©λ¬λ¦¬ μμ μ§ν λΆλλ μλ μ μλ€ μνλΌ κ° μ΄λμλ€.
Korean Rentier Bible
λ©λ¬λ¦¬ μμ(εε«) μ§ν(ζ―ζ΄Ύ)μ κ΅°λ(θ»ι)λ μλμ μλ€ μνλΌκ° μμ(領η)νμλλΌ
Korean Woorimal 2004
λ©λ¬λ¦¬ μ§νμ λΆλλ μλμ μλ€ μνλΌκ° ν΅μνμ΅λλ€.