Numbers 16:25 — Compare Translations

10 translations compared side by side

모세가 일어나 다단과 아비람에게로 갔다. 이스라엘 장로들도 모세를 따라 나섰다.

Korean 1961 (개역한글)

모세가 일어나 다단과 아비람에게로 가니 이스라엘 장로들이 좇았더라

Korean 2021 (읽기 쉬운 성경)

모세 가 일어나 다단 과 아비람 에게로 가니 이스라엘 의 장로들도 그의 뒤를 따랐다.

모세가 일어나 다단과 아비람에게 갔습니다. 이스라엘의 장로들이 모세의 뒤를 따라갔습니다.

Korean Catholic 2005

모세가 일어나 다탄과 아비람에게 가자, 이스라엘의 원로들도 그 뒤를 따라갔다.

Korean KLB (현대인의 성경)

모세가 일어나 다단과 아비람에게로 가자 이스라엘 지도자들도 뒤따라갔다.

Korean NKRV Bible 1998

모세가 일어나 다단과 아비람에게로 가니 이스라엘 장로들이 따랐더라

Korean RNKSV (새번역)

모세 가 일어나 다단 과 아비람 에게로 가니, 이스라엘 장로들도 그를 따랐다.

Korean Rentier Bible

모세가 일어나 다단과 아비람에게로 가니 이스라엘 장로(長老)들이 좇았더라

Korean Woorimal 2004

모세가 일어나 다단과 아비람에게 가는데 이스라엘 장로들이 그를 따라갔습니다.