Numbers 31:37 — Compare Translations

Korean

여호와께 헌납한 양이 675마리였다.

Korean 1961 (개역한글)

여호와께 세로 드린 양이 육백 칠십 오요

Korean 2021 (읽기 쉬운 성경)

그 가운데서 주께 드리는 세금으로 떼어낸 것 육백일흔다섯 마리,

Korean AEB

그들은 양 육백일흔다섯 마리를 여호와께 드렸습니다.

Korean Catholic 2005

이 양들 가운데에서 주님을 위한 공물은 육백일흔다섯 마리였다.

Korean KLB (현대인의 성경)

(36절과 같음)

Korean NKRV Bible 1998

여호와께 공물로 드린 양이 육백 칠십오요

Korean RNKSV (새번역)

그 양 가운데서 육백일흔다섯 마리는 주님께 드리는 세금으로 바쳤다.

Korean Rentier Bible

여호와께 세로 드린 양(羊)이 육백(六百) 칠십(七十) 오(五)요

Korean Woorimal 2004

이 양들 가운데 여호와의 몫은 675마리였습니다.