Numbers 31:43 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Korean
공동체 식구들이 전리품 가운데에서 몫으로 받은 가축은 양이 33만 7500마리,
Korean 1961 (개역한글)
곧 회중의 얻은 절반은 양이 삼십 삼만 칠천 오백이요
Korean 2021 (읽기 쉬운 성경)
양 삼십삼만 칠천오백 마리,
Korean AEB
백성에게 돌아간 몫은 양 삼십삼만 칠천오백 마리와
Korean Catholic 2005
곧 공동체가 받은 나머지 절반은 양이 삼십삼만 칠천오백 마리,
Korean KLB (현대인의 성경)
(42절과 같음)
Korean NKRV Bible 1998
곧 회중이 받은 절반은 양이 삼십삼만 칠천오백 마리요
Korean RNKSV (새번역)
곧 회중들이 얻은 절반은 다음과 같다. 양이 삼십삼만 칠천오백 마리,
Korean Rentier Bible
곧 회중(會衆)의 얻은 절반(折半)은 양(羊)이 삼십(三十) 삼만(三萬) 칠천(七千) 오백(五百)이요
Korean Woorimal 2004
곧 회중의 몫인 절반은 양이 33만 7,500마리,