Numbers 7:28 โ€” Compare Translations

9 translations compared side by side

Korean
์†์ฃ„์ œ๋ฌผ๋กœ๋Š” ์ˆซ์—ผ์†Œ ํ•œ ๋งˆ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฐ”์ณค์œผ๋ฉฐ
Korean 1961 (๊ฐœ์—ญํ•œ๊ธ€)
์†์ฃ„์ œ๋ฌผ๋กœ ์ˆ˜์—ผ์†Œ ํ•˜๋‚˜์ด๋ฉฐ
Korean AEB
๋˜ ์†์ฃ„ ์ œ๋ฌผ๋กœ ์ˆซ์—ผ์†Œ๋ฅผ ํ•œ ๋งˆ๋ฆฌ ๊ฐ€์ ธ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
Korean Catholic 2005
์†์ฃ„ ์ œ๋ฌผ๋กœ ๋ฐ”์น  ์ˆซ์—ผ์†Œ ํ•œ ๋งˆ๋ฆฌ,
Korean KLB (ํ˜„๋Œ€์ธ์˜ ์„ฑ๊ฒฝ)
์ œ 2์ผ์—๋Š” ์ž‡์‚ฌ๊ฐˆ ์ง€ํŒŒ์—์„œ ์ˆ˜์•Œ์˜ ์•„๋“ค ๋А๋‹ค๋„ฌ์ด,
Korean NKRV Bible 1998
์†์ฃ„์ œ๋ฌผ๋กœ ์ˆซ์—ผ์†Œ ํ•œ ๋งˆ๋ฆฌ์ด๋ฉฐ
Korean RNKSV (์ƒˆ๋ฒˆ์—ญ)
์ˆซ์—ผ์†Œ ํ•œ ๋งˆ๋ฆฌ๋Š” ์†์ฃ„์ œ๋ฌผ๋กœ ๋ฐ”์ณค๋‹ค.
Korean Rentier Bible
์†์ฃ„(่ด–็ฝช) ์ œ๋ฌผ(็ฅญ็‰ฉ)๋กœ ์ˆ˜์—ผ์†Œ ํ•˜๋‚˜์ด๋ฉฐ
Korean Woorimal 2004
์†์ฃ„์ œ๋ฌผ๋กœ ์“ธ ์ˆซ์—ผ์†Œ ํ•œ ๋งˆ๋ฆฌ์™€

์ถ”์ฒœ ๋„์„œ