Proverbs 30:24 — Compare Translations

Korean

이 세상에서 사는 것 가운데 가장 작지만 무척 영리한 것 넷이 있으니,

Korean 1961 (개역한글)

땅에 작고도 가장 지혜로운 것 넷이 있나니

Korean 2021 (읽기 쉬운 성경)

가장 작지만 땅에서 가장 지혜로운 것이 넷 있는데

Korean AEB

아주 작지만 아주 지혜로운 것 네 가지가 세상에 있으니,

Korean Catholic 2005

세상에서 가장 작으면서도 더없이 지혜로운 것이 넷 있다.

Korean KLB (현대인의 성경)

세상에는 작아도 아주 지혜로운 동물이 넷 있으니

Korean NKRV Bible 1998

땅에 작고도 가장 지혜로운 것 넷이 있나니

Korean RNKSV (새번역)

땅에서 아주 작으면서도 가장 지혜로운 것이 넷이 있으니,

Korean Rentier Bible

땅에 작고도 가장 지혜(智慧)로운 것 넷이 있나니

Korean Woorimal 2004

땅에 사는 작은 것 가운데 굉장히 지혜로운 것이 네 가지 있는데