Proverbs 8:2 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Korean
누구나 쳐다볼 수 있는 길가 높은 곳에서 네 갈래 길 한복판에 서서 소리 지른다. 내 말 좀 들어 보라고.
Korean 1961 (개역한글)
그가 길가의 높은 곳과 사거리에 서며
Korean 2021 (읽기 쉬운 성경)
그녀가 길가의 언덕과 네거리에 서서
Korean AEB
길가 높은 곳에서, 사거리에서 지혜가 서서 외치지 않느냐?
Korean Catholic 2005
지혜가 언덕 위, 거리가 내려다보이는 곳에, 네거리에 서 있다.
Korean KLB (현대인의 성경)
지혜가 길가의 언덕과 사거리와
Korean NKRV Bible 1998
그가 길 가의 높은 곳과 네 거리에 서며
Korean RNKSV (새번역)
지혜가 길가의 높은 곳과, 네거리에 자리를 잡고 서 있다.
Korean Rentier Bible
그가 길가의 높은 곳과 사거리에 서며
Korean Woorimal 2004
길가의 높은 곳, 길이 만나는 지점에 지혜가 서 있다.