Psalms 112:6 — Compare Translations

Korean

(카프) 언제든 흔들림이 없는 이여, (라메드) 바르게 살려는 사람이여, 두고두고 칭송받으리라.

Korean 1961 (개역한글)

저가 영영히 요동치 아니함이여 의인은 영원히 기념하게 되리로다

Korean 2021 (읽기 쉬운 성경)

그런 사람은 꿋꿋이 제 길을 걸으리니 의로운 사람은 영원히 기억될 것이다.

Korean AEB

이런 사람은 결코 흔들리지 않을 것입니다. 의로운 사람은 영원히 기억될 것입니다.

Korean Catholic 2005

정녕 그는 언제나 흔들리지 않고 의인은 영원한 기억으로 남으리라.

Korean KLB (현대인의 성경)

그는 결코 흔들리지 않을 것이니 의로운 사람은 영원히 기억되리라.

Korean NKRV Bible 1998

그는 영원히 흔들리지 아니함이여 의인은 영원히 기억되리로다

Korean RNKSV (새번역)

그런 사람은 영원히 흔들리지 않을 것이다. 의로운 사람은 영원히 기억된다.

Korean Rentier Bible

저가 영영(永永)히 요동(搖動)치 아니함이여 의인(義人)은 영원(永遠)히 기념(記念)하게 되리로다

Korean Woorimal 2004

그는 영원히 흔들리지 않을 것이며 의인들은 영원히 기억될 것이다.