Psalms 118:22 — Compare Translations

9 translations compared side by side

집 짓는 이 쓸모 없다 버린 돌이 이제는 어떤 돌보다도 더욱 소중한 돌이 되었다.

Korean 2021 (읽기 쉬운 성경)

집 짖는 사람들이 내버린 돌이 집 모퉁이의 머릿돌이 되었다.

건축자들이 버린 돌이 머릿돌이 되었습니다.

Korean Catholic 2005

집 짓는 이들이 내버린 돌 그 돌이 모퉁이의 머릿돌이 되었네.

Korean KLB (현대인의 성경)

건축자들이 버린 돌이 집 모퉁이의 머릿돌이 되었으니

Korean NKRV Bible 1998

건축자가 버린 돌이 집 모퉁이의 머릿돌이 되었나니

Korean RNKSV (새번역)

집 짓는 사람들이 내버린 돌이, 집 모퉁이의 머릿돌이 되었다.

Korean Rentier Bible

건축(建築)자의 버린 돌이 집모퉁이의 머릿돌이 되었나니

Korean Woorimal 2004

건축자들이 버린 돌이 머릿돌이 됐습니다.