Psalms 118:24 — Compare Translations

Korean

이 날은 여호와께서 승리를 안겨 주신 날. 다같이 기뻐하자. 함께 잔치 벌이자.

Korean 2021 (읽기 쉬운 성경)

오늘이 있게 해주신 것은 주님이시니 이날에 우리가 기뻐하며 즐거워하자.

Korean AEB

이 날은 여호와께서 만드신 날입니다. 이 날에 우리가 기뻐하고 즐거워합시다.

Korean Catholic 2005

이날은 주님께서 만드신 날 우리 기뻐하며 즐거워하세.

Korean KLB (현대인의 성경)

여호와께서 이 날을 정하셨으니 우리가 다 기뻐하고 즐거워하리라.

Korean NKRV Bible 1998

이 날은 여호와께서 정하신 것이라 이 날에 우리가 즐거워하고 기뻐하리로다

Korean RNKSV (새번역)

이 날은 주님이 구별해 주신 날, 우리 모두 이 날에 기뻐하고 즐거워하자.

Korean Rentier Bible

이 날은 여호와의 정(定)하신 것이라 이 날에 우리가 즐거워하고 기뻐하리로다

Korean Woorimal 2004

이날은 여호와께서 지으신 날이니 이날에 우리가 즐거워하고 기뻐하자.