Psalms 35:2 — Compare Translations

Korean

방패를 드소서. 손방패를 쥐소서. 어서 일어나소서. 나의 도움이시여.

Korean 1961 (개역한글)

방패와 손 방패를 잡으시고 일어나 나를 도우소서

Korean 2021 (읽기 쉬운 성경)

큰 둥근 방패와 긴 방패를 잡으시고 일어나 나를 도와주소서.

Korean AEB

방패와 갑옷을 집어 드시고 일어나 나를 도와 주소서.

Korean Catholic 2005

둥근 방패 긴 방패 잡으시고 저를 도우러 일어나소서.

Korean KLB (현대인의 성경)

갑옷을 입고 방패로 무장하시고 일어나 나를 도우소서.

Korean NKRV Bible 1998

방패와 손 방패를 잡으시고 일어나 나를 도우소서

Korean RNKSV (새번역)

큰 방패와 작은 방패를 잡으시고, 일어나 나를 도와주십시오.

Korean Rentier Bible

방패(防牌)와 손 방패(防牌)를 잡으시고 일어나 나를 도우소서

Korean Woorimal 2004

방패와 손 방패를 들고 일어나 나를 도와주소서.