Psalms 89:37 — Compare Translations

Korean

하늘에 떠 있는 진실한 증인 저 달과도 같이 그의 왕국은 영원하리라' (셀라)

Korean 1961 (개역한글)

또 궁창의 확실한 증인 달 같이 영원히 견고케 되리라 하셨도다

Korean 2021 (읽기 쉬운 성경)

하늘에 있는 신실한 증인인 저 달처럼 영원히 튼튼히 서 있으리라.”

Korean AEB

하늘의 진실한 증인인 달처럼 영원히 이어질 것이다.” (셀라)

Korean Catholic 2005

그의 후손들은 영원히 존속하고 그의 왕좌는 태양같이 내 앞에 있으리라.

Korean KLB (현대인의 성경)

하늘의 충실한 증인인 달처럼 영구할 것이다.'

Korean NKRV Bible 1998

또 궁창의 확실한 증인인 달 같이 영원히 견고하게 되리라 하셨도다 (셀라)

Korean RNKSV (새번역)

저 달처럼, 구름 속에 있는 진실한 증인처럼, 영원토록 견고하게 서 있을 것이다.” ( 셀라 )

Korean Rentier Bible

또 궁창(穹蒼)의 확실(確實)한 증인(證人) 달 같이 영원(永遠)히 견고(堅固)케 되리라 하셨도다 {셀라}

Korean Woorimal 2004

하늘의 신실한 증인인 달처럼 영원히 설 것이다.” (셀라)