Romans 3:14 — Compare Translations

Korean

혀에 발린 말밖에 할 줄 모릅니다.

Korean 1961 (개역한글)

그 입에는 저주와 악독이 가득하고

Korean 2021 (읽기 쉬운 성경)

“그들의 입은 저주와 미움의 말로 가득 차 있다.”

Korean AEB

“그들의 입은 저주와 독설로 가득 찼다.”

Korean Catholic 2005

그들의 입은 저주와 독설로 가득하고

Korean KLB (현대인의 성경)

그들의 입에는 저주와 독설이 가득하다.'

Korean NKRV Bible 1998

그 입에는 저주와 악독이 가득하고

Korean NLTNK (God’s Promises: New Testament in North Korean)

《그들의 입들에는 저주와 쓰라림이 가득 차 있다.》

Korean RNKSV (새번역)

“입에는 저주와 독설이 가득 찼다.”

Korean Rentier Bible

그 입에는 저주(詛呪)와 악독(惡毒)이 가득하고

Korean Woorimal 2004

“그들의 입에는 저주와 독설이 가득하다.”