Romans 3:15 — Compare Translations
11 translations compared side by side
Korean
하는 말마다 저주요 거짓이요 으름장입니다.
Korean 1961 (개역한글)
그 발은 피 흘리는데 빠른지라
Korean 2021 (읽기 쉬운 성경)
“그들의 발은 피 흘리는 일에 빠르고
Korean AEB
“그들은 사람을 죽이려고 바쁘게 움직이며,
Korean Catholic 2005
발은 남의 피를 쏟는 일에 재빠르며
Korean KLB (현대인의 성경)
`그들은 살해하는 것을 주저하지 않으니
Korean NKRV Bible 1998
그 발은 피 흘리는데 빠른지라
Korean NLTNK (God’s Promises: New Testament in North Korean)
《그들은 살인을 저지르는 데 몹시 빠르다.
Korean RNKSV (새번역)
“발은 피를 흘리는 일에 빠르며,
Korean Rentier Bible
그 발은 피 흘리는데 빠른지라
Korean Woorimal 2004
“그들의 발은 피 흘리는 데 민첩하며