Song of Solomon 2:11 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Korean
겨울이 지나가고 비도 이제 그쳤다오.
Korean 1961 (개역한글)
겨울도 지나고 비도 그쳤고
Korean 2021 (읽기 쉬운 성경)
보시오. 겨울도 지났고 비도 그쳤소.
Korean AEB
자, 이제 겨울도 지났고 비도 오지 않소.
Korean Catholic 2005
자, 이제 겨울은 지나고 장마는 걷혔다오.
Korean KLB (현대인의 성경)
겨울도 지나고 비도 그쳤으며
Korean NKRV Bible 1998
겨울도 지나고 비도 그쳤고
Korean RNKSV (새번역)
겨울은 지나고, 비도 그치고, 비구름도 걷혔소.
Korean Rentier Bible
겨울도 지나고 비도 그쳤고
Korean Woorimal 2004
겨울은 지나갔으며 내리던 비도 그쳤고