Zechariah 6:2 — Compare Translations

Korean

첫째 마차는 적갈색 말들이, 둘째 마차는 검은 말들이,

Korean 1961 (개역한글)

첫째 병거는 홍마들이, 둘째 병거는 흑마들이

Korean 2021 (읽기 쉬운 성경)

첫 번째 전차는 검붉은 말들이 끌고 있었고, 두 번 째 전차는 검은 말들이 끌고 있었다.

Korean AEB

첫째 전차는 붉은 말들이 끌었고, 둘째 전차는 검은 말들이 끌었다.

Korean Catholic 2005

첫째 병거는 붉은 말들이, 둘째 병거는 검은 말들이 끌고,

Korean KLB (현대인의 성경)

그 첫번째 전차는 붉은 말들이 끌고 두 번째 전차는 검은 말들이,

Korean NKRV Bible 1998

첫째 병거는 붉은 말들이, 둘째 병거는 검은 말들이

Korean RNKSV (새번역)

첫째 병거는 붉은 말들이 끌고 있고, 둘째 병거는 검은 말들이,

Korean Rentier Bible

첫째 병거(兵車)는 홍마들이 둘째 병거(兵車)는 흑마(黑馬)들이

Korean Woorimal 2004

첫째 전차는 붉은 말들이 끌고 둘째 전차는 검은 말들이 끌고