Ezekiel 23:37

Korean 2021 (읽기 쉬운 성경)

그들은 간음을 하였으며 그들의 손은 피에 물들어 있다. 그들은 그들이 섬기는 우상들과 간음을 하였다. 심지어 나에게 낳아 준 자식들까지 우상의 제물로 바쳤다.

이 구절의 의미

This verse describes how the people have done very wrong things. They have betrayed God like a wife betrays her husband, they have spilled blood, and they have made their children go through dangerous rituals for their idols. God is speaking here, showing how disappointed He is.

어린이를 위한 설명

Imagine you have a best friend who promised to always play with you. But one day, your friend starts spending all their time with someone else and even does mean things that hurt you. This is like how God feels when people he loves do bad things and follow other 'friends' that aren't good for them.

역사적 배경

This verse is part of Ezekiel's prophecy, written around 593-571 BC. Ezekiel was a prophet speaking to the Israelites who were in exile in Babylon. The text reflects the deep disappointment God feels over the people's betrayal and their involvement in idol worship and harmful rituals.

오늘의 적용

In modern times, this verse can remind us of the importance of staying true to our values and commitments. For example, a person might start using harmful substances because their friends are doing it, even though they know it’s wrong. This verse encourages us to avoid peer pressure and stay loyal to what we know is right.

주제

• betrayal
• idolatry
• loyalty
• sacrifice
• worship
• disappointment

관련 구절

• Jeremiah 3:1-2
• Hosea 4:1-3
• Leviticus 18:21
• 1 Corinthians 6:15-18
• Romans 1:23-25

자주 묻는 질문

What is the main message of Ezekiel 23:37?

The main message is about the severe consequences of betrayal and the dangers of following false idols, leading to harmful actions and practices.

Why is idol worship mentioned in this verse?

Idol worship represents a deep betrayal of God and a turning to false gods, which is seen as a violation of the covenant relationship between God and the people.

How does this verse relate to modern life?

This verse can be applied to modern situations where individuals or groups betray their values or commitments under the influence of peers or idols, leading to harmful outcomes.

What can we learn from the disappointment expressed in this verse?

We can learn the importance of staying true to our commitments and avoiding harmful influences that lead us away from what we know is right.