Ezekiel 34:13

Korean 2021 (읽기 쉬운 성경)

그들을 뭇 민족에게서 데려 오고 뭇 나라에서 모아 들여 그들의 고향으로 데려가겠다. 내가 이스라엘 의 산과 골짜기에서 그들에게 풀을 뜯기고, 사람 사는 곳 어디에서나 그들을 먹이겠다.

이 구절의 의미

This verse is God speaking, promising to bring the Israelites back from other countries where they were scattered. He will gather them to their homeland and take care of them, feeding them in good places in Israel.

어린이를 위한 설명

Imagine you're playing hide and seek, and your mom is looking for you. She finds you and brings you back home, where she takes care of you and gives you yummy food. That's what God is promising to do for the Israelites.

역사적 배경

Ezekiel, a prophet, wrote this around 593-571 BCE. He was speaking to the Israelites, who were in exile in Babylon. God was promising to restore them to their homeland and take care of them.

오늘의 적용

Think about a family who had to leave their home due to a disaster but eventually found a way back. This verse reminds us that God promises to bring His people back and care for them, even after difficult times.

주제

• hope
• restoration
• promises
• shepherd
• Israel
• exile

관련 구절

• Isaiah 43:5-6
• Jeremiah 23:3-4
• Deuteronomy 30:3-5
• John 10:11-14
• Ezekiel 34:23

자주 묻는 질문

Who is speaking in Ezekiel 34:13?

God is speaking, promising to bring the Israelites back to their homeland.

What does 'feed them upon the mountains of Israel' mean?

It symbolizes God’s provision and care for His people, ensuring they have everything they need in their restored homeland.

Why is this verse important for understanding the Israelites' history?

It highlights God’s promise to restore the Israelites to their land after their exile, showing His faithfulness and care.

How does Ezekiel 34:13 relate to Jesus in the New Testament?

Jesus is often referred to as the Good Shepherd, which ties into the theme of God caring for and guiding His people, much like in Ezekiel 34:13.