Habakkuk 2:10

Korean 2021 (읽기 쉬운 성경)

네가 많은 민족들을 죽이려고 계획을 꾸몄지만 그것은 네 집안을 망신시키는 계획이 되었고 너는 네 목숨을 잃게 할 죄를 짓고 있다.

이 구절의 의미

This verse is talking about someone who has caused trouble for their family by hurting many people and doing things that aren't right, which makes them feel bad inside too. The speaker is Habakkuk, a prophet warning the people.

어린이를 위한 설명

Imagine if you were playing with your friends and decided to be mean to make yourself look cool. But then you felt really sad because you hurt others and made your family ashamed of you. That's what this verse is saying can happen when we do bad things.

역사적 배경

Habakkuk wrote this book around 608-597 BC, during a time when Judah was facing threats from foreign powers like Babylon. He addresses the people of Judah, warning them about their actions and the consequences that follow.

오늘의 적용

In modern times, think of someone who cheats to get ahead at work but ends up hurting others and damaging their reputation. This verse reminds us that our actions have real consequences on ourselves and those around us.

주제

• sin
• consequences
• judgment
• repentance
• self-reflection
• shame

관련 구절

• Proverbs 12:12
• Romans 3:8
• Jeremiah 17:9-10
• Ezekiel 18:4
• Matthew 6:24

자주 묻는 질문

Who is speaking in this verse?

The speaker here is the prophet Habakkuk, who wrote to warn the people of Judah about their actions and the consequences that would follow.

What does 'sinned against thy soul' mean?

This phrase means that the person has done wrong not just to others but also to themselves, causing internal harm or guilt because of their actions.

How can we avoid making our families ashamed?

By choosing to act in ways that are honest and kind. We should strive to make choices that bring honor to ourselves and those who care about us.

What is the main message of Habakkuk 2:10?

The verse emphasizes the importance of considering how our actions affect others and ourselves, warning against selfish behavior that leads to regret and shame.