Isaiah 27:12

Korean 2021 (읽기 쉬운 성경)

그 날이 오면 주께서 유프라테스 강에서 이집트 의 강에 이르기까지 당신의 백성을 모으시리라. 너희 이스라엘 백성을 낟알처럼 하나하나 모으시리라.

이 구절의 의미

This verse from Isaiah says that the LORD will gather the children of Israel one by one from the river to Egypt. It's a promise that God will bring his people together.

어린이를 위한 설명

Imagine if all your toys scattered in the park, and your mom promised she'd find each one and bring them back home. That's what God is saying he'll do for the people of Israel. He will bring them back one by one.

역사적 배경

The prophet Isaiah wrote this verse around 700 BC to the Israelites, who were facing threats from foreign nations. It was a message of hope and promise that God would reunite and protect his people.

오늘의 적용

Think of a time when you felt lost or far from your family or community. This verse can remind you that there's always a way to reconnect, just as God promises to gather his people. It can inspire you to reach out and find ways to come back together with those who are important to you.

주제

• hope
• gathering
• promises
• salvation
• reunification
• God's care

관련 구절

• Isaiah 43:5-6
• Ezekiel 37:21-22
• Jeremiah 31:10
• Matthew 24:31
• Revelation 21:24

자주 묻는 질문

What does 'from the channel of the river unto the stream of Egypt' mean in Isaiah 27:12?

It describes a broad geographical area, suggesting that God will gather his people from a wide region, possibly from as far as the Euphrates to the Nile.

Who is 'ye children of Israel' referring to in this verse?

This refers to the descendants of the twelve tribes of Israel, the people God made a covenant with, promising them a homeland and his protection.

What is the significance of gathering 'one by one'?

This phrase emphasizes the personal nature of God's care and the completeness of his gathering, indicating that no one will be left behind.

How can we apply the message of Isaiah 27:12 to our lives?

We can find comfort in knowing that God is always with us and will gather us when we are lost or scattered, whether it's in personal relationships or community settings.