James 4:17

Korean 2021 (읽기 쉬운 성경)

그러므로 사람들이 자기가 마땅히 해야 할 옳은 일을 알면서도 하지 않는 것이 죄입니다.

이 구절의 의미

This verse from the book of James tells us that if someone knows what is good and chooses not to do it, they are sinning. It's about making choices and taking responsibility for them.

어린이를 위한 설명

Imagine you see your friend fall down but you know exactly how to help them up. If you choose not to help even though you can, that's like choosing to be naughty instead of nice. This verse is reminding us that we need to do good when we can!

역사적 배경

James wrote this letter around AD 45-50 to Jewish Christians scattered throughout the Roman Empire. He emphasizes practical living out of faith and warns against hypocrisy and partiality.

오늘의 적용

Imagine a scenario where you see someone struggling with groceries at the supermarket, yet you walk past without offering help even though it would be easy for you to assist them. This verse reminds us that not acting on what we know is right can be as wrong as doing something bad intentionally.

주제

• morality
• responsibility
• good deeds
• sin
• ethics
• knowledge and action

관련 구절

• Matthew 25:40
• Proverbs 3:27-28
• Ecclesiastes 12:13-14
• Luke 10:25-37
• Romans 2:6

자주 묻는 질문

What is the main message of James 4:17?

The main message is that it's a sin to know what is good but choose not to do it. It emphasizes personal responsibility and moral action.

How does this verse apply in today’s society?

In modern life, the principle applies to all areas where we have the ability to help others or make morally right decisions but choose not to act on that knowledge.

Are there any examples of people acting against James 4:17 in history?

Historically, many leaders who knew about injustices and chose not to address them could be seen as neglecting this principle, thus sinning according to the verse’s message.

What should one do if they realize they have sinned against James 4:17?

One should seek forgiveness from God and make a commitment to act on their knowledge of good actions in future situations, thereby aligning with biblical teachings on repentance.