John 15:20

Korean 2021 (읽기 쉬운 성경)

내가 ‘종이 그 주인보다 더 나을 수 없다.’ 고 너희에게 한 말을 기억하여라. 그들이 나를 박해하였으면 너희도 박해할 것이다. 그리고 내 말을 지켰으면 너희의 말도 지킬 것이다.

이 구절의 의미

In John 15:20, Jesus reminds his followers that if they face persecution, it's because he was persecuted first. He says that those who respect and follow him will also respect and listen to his disciples.

어린이를 위한 설명

Imagine you have a best friend at school named Alex. If some kids are mean to Alex, they might be mean to you too because you're friends. But if the nice kids like Alex, they'll probably like you as well. Jesus is saying that people will treat us just like how they treated him.

역사적 배경

The Gospel of John was written around 90-100 AD by an unnamed author traditionally identified as John, one of Jesus' disciples. This passage reflects the early Christian community's experience of facing persecution and misunderstanding from others who did not accept their message about Jesus.

오늘의 적용

In today’s world, we might face challenges or criticism when standing up for what we believe in, especially if it involves religious beliefs. For instance, a student might face teasing for wearing a cross necklace at school, but this verse reminds us that such reactions are not unique and can be seen as part of the larger journey of faith.

주제

• persecution
• discipleship
• faithfulness
• suffering for Christ
• resilience
• martyrdom

관련 구절

• Matthew 10:24-25
• Luke 6:22-23
• Acts 9:26
• Philippians 1:29
• 1 Peter 2:21

자주 묻는 질문

Why is Jesus saying this to his disciples?

Jesus is preparing his disciples for the challenges they will face after he leaves, encouraging them with the knowledge that any persecution they endure mirrors what he experienced.

How can we apply this verse in our daily lives?

We can remind ourselves and others that standing up for faith might attract criticism but also respect from those who value integrity and truth, much like Jesus' followers.

Does this mean Christians should seek persecution?

No, the verse is a reminder of potential consequences one may face for following Christ. It does not encourage seeking out persecution; rather, it prepares believers for possible challenges.

What if we don't experience any form of persecution?

The lack of persecution does not invalidate this teaching. The verse also implies that those who respect Jesus will similarly respect and follow his teachings as shared by his disciples.