잘 들어라. 그 사람이 친구라고 해서 그가 일어나 빵을 주지는 않을 것이다. 그러나 그 사람이 부끄러움을 무릅쓰고 끈질기게 조르면, 그가 일어나서 그 사람이 필요로 하는 만큼 줄 것이다.
이 구절의 의미
Jesus is speaking in this verse and says that even if someone won't get up to help a friend just because they are friends, they will still get up and give what's needed due to the persistent requests of their friend. The key message is about persistence in asking for what you need.
어린이를 위한 설명
Imagine you're hungry at night and your mom or dad is asleep, but you really want a snack. If you keep asking politely but firmly, they'll get up and give you as much food as you need, even if they don't feel like it at first. This shows how important it is to be persistent when we ask for something.
역사적 배경
This verse was written by Luke, a doctor and early Christian writer, around the late 1st century AD. The audience would have been both Jews and Gentiles familiar with Roman culture where persistence in asking for favors was seen as a virtue, but also potentially annoying if overdone.
오늘의 적용
In today's world, you might need to persistently ask your boss for additional resources or support for a project. Even though they may not want to do it initially, showing the necessity and importance of what you're asking could lead them to give in and provide what is needed.
The main lesson is about persistence and not giving up when you need something. Even if someone doesn't want to help at first, continuous requests can make them change their mind.
Why does Jesus use an analogy of a friend in this verse?
Jesus uses the analogy of a friend because it highlights how persistent asking can overcome initial resistance and lead to getting what is needed. It also underscores the importance of friendship and trust.
How can Luke 11:8 be applied in personal relationships?
In personal relationships, this verse can remind us that sometimes we need to be firm but polite when asking for help or support from friends. Persistence can lead to positive outcomes if done respectfully.
What does 'importunity' mean in Luke 11:8?
'Importunity' means persistence or boldness in requesting something. It suggests that consistent and determined requests can bring about the desired outcome, even when it seems unlikely at first.