바리새 파 사람들이 이것을 보고 예수 께 따지기 시작하였다. “보십시오. 어찌하여 선생께서는 제자들이 저런 짓을 하도록 놓아두십니까? 안식일에 저런 짓을 하는 것은 율법에 어긋나는 일입니다.”
이 구절의 의미
In this verse from Mark's Gospel, the Pharisees are questioning Jesus about his disciples working on the Sabbath, which they considered unlawful according to their strict interpretation of Jewish law.
어린이를 위한 설명
Imagine your parents told you not to play with toys on a certain day. Now if someone came and let you do it anyway, wouldn't that make them upset? That's kind of what's happening here, but with grown-ups who think they know all the rules about working on special days.
역사적 배경
The Gospel of Mark was written in Greek around AD 70 by an anonymous author traditionally identified as John Mark. This passage would have been understood by its first-century audience within the context of Jewish law and Sabbath observance, where strict adherence to rest on this day was a key religious practice.
오늘의 적용
In today’s world, think about when you or others might feel compelled to work during designated times off, like weekends. This verse can remind us that sometimes rules need to be reconsidered if they prevent doing good for others.
주제
SabbathJewish lawreligious observanceJesus and the Phariseesdoing good on Sabbathrules and flexibility