Nehemiah 3:13

Korean 2021 (읽기 쉬운 성경)

하눈 과 사노아 마을에 사는 사람들이 ‘골짜기 문’을 수리하였다. 이들은 문을 수리하고 거기에 문짝을 달고 빗장과 빗장둔테 를 만들어 달았다. 이들은 ‘거름 문’에 이르는 성벽 천 자 도 수리하였다.

이 구절의 의미

In this verse from Nehemiah, Hanun and the people of Zanoah worked together to repair the Valley Gate. They rebuilt the gate and its security features, and then they extended the wall for a thousand cubits to the Dung Gate. This shows the community's efforts in rebuilding their city walls.

어린이를 위한 설명

Imagine you and your friends decide to fix up your playground. You clean up the slide, fix the swings, and even paint new designs. That's what Hanun and the people of Zanoah did. They fixed up a big door for their city and made sure it was safe, just like you would do for your playground.

역사적 배경

Nehemiah, a high official in the Persian court, wrote the book of Nehemiah around 445-433 BC. The audience was the returning Jewish exiles rebuilding Jerusalem after their Babylonian captivity. The setting was a time of reconstruction and re-establishing the Jewish community in their homeland.

오늘의 적용

Today, this verse can inspire us to take responsibility for our community projects. Whether it's a neighborhood cleanup or a local charity, working together can lead to significant improvements and a stronger community.

주제

• community
• rebuilding
• responsibility
• security
• teamwork
• restoration

관련 구절

• Ezra 3:1-13
• Nehemiah 4:7-14
• Ephesians 2:19-22
• 1 Corinthians 3:9-15
• Isaiah 62:1-5

자주 묻는 질문

Who was Hanun in Nehemiah 3:13?

Hanun was a person involved in the rebuilding of Jerusalem's walls. He worked with the inhabitants of Zanoah to repair the Valley Gate and extend the wall.

Why is the Dung Gate mentioned?

The Dung Gate was a specific location in Jerusalem, and mentioning it helps to pinpoint the extent of the wall's reconstruction. It shows the scope of the project they undertook.

What can we learn about community from Nehemiah 3:13?

We can learn that community projects thrive when people work together. The collaboration between Hanun and the people of Zanoah demonstrates the power of collective effort in achieving a common goal.

How does Nehemiah 3:13 relate to modern city planning?

This verse can inspire modern city planners by emphasizing the importance of community involvement and the need for comprehensive security measures in urban development projects.