이스라엘 백성이 여호와께 부어 드리는 제사인 전제를 바치지 못할 것이며, 그들의 희생 제물이 여호와를 기쁘게 하지 못할 것이다. 그들의 제물은 초상집에서 먹는 음식처럼 부정하여 그것을 먹는 사람마다 부정해질 것이다. 그들의 음식은 허기진 배만을 채울 수 있을 뿐, 여호와의 전에 바칠 제물은 되지 못한다.
이 구절의 의미
This verse from Hosea warns that the Israelites will no longer offer acceptable sacrifices to God, and their offerings will become like bread of mourners, polluting those who eat it. It indicates a separation between them and God.
어린이를 위한 설명
Imagine if you brought your favorite snack to share with friends at school but then found out that everyone felt sick after eating it! That's kind of what this verse is talking about—God says the offerings people bring won't be good anymore, like sharing food that makes others feel bad instead of happy.
역사적 배경
Hosea wrote during a time when Israel was turning away from God. The audience were the Israelites who were practicing idolatry and other sins. This verse is part of Hosea's warnings about God's impending judgment on their religious practices.
오늘의 적용
Today, if someone continues to bring offerings or perform rituals while living in sin, they may find that these actions do not please God and can even lead to spiritual harm. It’s important to ensure one’s heart is right before approaching God with worship.
What does it mean that their bread for their soul shall not come into the house of the Lord?
It means that what should nourish them spiritually (their offerings) will no longer be accepted by God, indicating a spiritual separation from Him.
Why are sacrifices described as the 'bread of mourners'?
This description emphasizes how offerings meant to bring joy and closeness with God instead become sources of sorrow, reflecting the people's failure to worship properly.
How can one ensure their offerings are pleasing to God?
By ensuring that one’s heart is aligned with God’s will and by living a life in accordance with His commandments, thus making spiritual nourishment genuine and acceptable.
What historical context led Hosea to write about the pollution of sacrifices?
During Hosea's time, Israel was heavily involved in idolatry and other sins, which made their religious practices polluted and unacceptable to God according to this prophecy.