2 Corinthians 3:18

Korean Catholic 2005

우리는 모두 너울을 벗은 얼굴로 주님의 영광을 거울로 보듯 어렴풋이 바라보면서, 더욱더 영광스럽게 그분과 같은 모습으로 바뀌어 갑니다. 이는 영이신 주님께서 이루시는 일입니다.

이 구절의 의미

This verse from the Apostle Paul in 2 Corinthians tells us that when we look to Jesus with an open heart, we are transformed by His glory through the Holy Spirit. It's about becoming more like Him over time.

어린이를 위한 설명

Imagine looking into a magic mirror that shows you how amazing God is. The more you stare at it, the more you start to glow and become like Him! That’s what this verse means, but instead of a mirror, we look to Jesus with our hearts open.

역사적 배경

The Apostle Paul wrote this letter around 54-57 AD to encourage Christians in Corinth. He was addressing issues of false teachers and emphasizing the importance of spiritual transformation through faith in Christ.

오늘의 적용

Imagine a person who starts reading the Bible every day with an open heart, slowly noticing changes within themselves—becoming more kind, patient, or forgiving. This verse reminds us that consistent reflection on God's glory brings about personal change.

주제

• transformation
• glory of God
• Holy Spirit
• spiritual growth
• reflection on Christ

관련 구절

• Romans 12:2
• Philippians 3:21
• Exodus 34:29-35
• Hebrews 12:2
• Ephesians 4:23

자주 묻는 질문

Does this verse mean that we become physically like Jesus?

No, the verse is about spiritual transformation. It means becoming more like Christ in character and behavior through our relationship with God.

How long does it take to be transformed into His image?

The process of transformation happens gradually over time as we continually seek to follow Jesus with open hearts and minds.

What role does the Holy Spirit play in this transformation?

The Holy Spirit is essential, working within us to change our thoughts, attitudes, and actions to align more closely with God's will and character.

How can we ensure that we are looking at Jesus 'with an open face'?

By being receptive to God’s word and actively engaging in prayer and Bible study while remaining humble and willing to change.