Deuteronomy 13:10

Korean Catholic 2005

너희는 오히려 그를 반드시 죽여야 한다. 그를 죽일 때에는 너희가 먼저 손을 대고, 온 백성이 그 뒤를 따라야 한다.

이 구절의 의미

This verse from Deuteronomy instructs that if someone tries to lead you away from God, you should punish them severely. It's a warning about the consequences of false prophets or those who try to mislead others spiritually.

어린이를 위한 설명

Imagine you're playing a game and someone tries to change the rules to make you lose. This verse is like a rule that says if anyone tries to trick you into leaving the game or not playing by the rules, they need to face serious consequences. It's to keep the game fair and fun for everyone.

역사적 배경

The Book of Deuteronomy was written by Moses around 1200 BCE, just before the Israelites entered the Promised Land. This verse was directed at the Israelites, reminding them to stay loyal to God and not be led astray by false teachings or prophets.

오늘의 적용

In modern times, this verse reminds us to be cautious of people who try to lead us away from our beliefs or values. It's a call to stand firm in what we believe and not easily influenced by false teachings or misleading information.

주제

• loyalty
• false prophets
• punishment
• consequences
• spiritual guidance
• God's covenant

관련 구절

• Numbers 15:32-36
• Exodus 22:20
• Matthew 18:6-7
• Acts 5:32-33
• Revelation 2:14-15

자주 묻는 질문

Why is punishment mentioned in this verse?

The punishment is described to emphasize the severity of leading others away from God, highlighting the importance of maintaining faith and loyalty.

Who is referred to as 'he' in this verse?

'He' refers to someone who attempts to lead others away from God, possibly a false prophet or someone who spreads misleading religious teachings.

What does it mean to 'thrust away from the LORD'?

To 'thrust away' means to cause someone to abandon or reject God, often through false teachings or misleading guidance, leading them away from their faith.

How does this verse relate to the Israelites' history?

This verse serves as a reminder to the Israelites, who were just about to enter the Promised Land, to remain loyal to God and resist the influences of the surrounding cultures and their false gods.