Hosea 13:13

Korean Catholic 2005

그를 낳는 어미의 산고가 다가오지만 그는 지혜롭지 못한 아들, 때가 되어도 아기집에서 나오려고도 하지 않는다.

이 구절의 의미

This verse from Hosea describes the pain and difficulty that will come to someone who is unwise, comparing it to a woman in labor. The speaker warns that this person should not linger where they are but instead move on quickly.

어린이를 위한 설명

Imagine you're playing a game and suddenly feel really tired or have a lot of trouble. That's how the verse says some people will feel if they don't listen wisely, like when a mommy is in pain to bring her baby into the world. It means that person needs to move on fast, just like a new baby doesn’t stay inside very long.

역사적 배경

Hosea wrote this prophecy around 750-725 B.C., during the time of King Jeroboam II of Israel. The audience was mainly the Northern Kingdom of Israel, and it reflects Hosea’s warnings against their idolatry and lack of faithfulness to God.

오늘의 적용

This verse can be applied today when someone is making unwise decisions in life, such as staying in a bad relationship or job that causes constant stress. It suggests recognizing the pain and not delaying necessary changes to move towards better circumstances.

주제

• wisdom
• pain
• change
• prophecy
• judgment
• faithfulness

관련 구절

• Jeremiah 6:24
• 1 Samuel 4:19-20
• Job 15:33
• Isaiah 13:8
• Luke 21:24

자주 묻는 질문

What is the main message of Hosea 13:13?

The main message warns that unwise decisions will lead to significant pain and suggests moving quickly away from harmful situations.

How does this verse relate to contemporary life?

It can be seen as advice to recognize when a situation is causing harm due to poor choices and not to delay making necessary changes for better outcomes.

Who wrote Hosea 13:13, and why?

The prophet Hosea wrote this verse around 750-725 B.C. as part of his prophetic warnings to the Northern Kingdom of Israel about their unwise actions.

Can you explain the analogy of labor pains in this context?

Labor pains are used here as an analogy for intense suffering that comes from a situation, emphasizing the urgent need for quick action and change just like childbirth requires immediate delivery.