Matthew 5:29

Korean KLB (현대인의 성경)

오른눈이 너를 죄 짓게 하거든 빼어 버려라. 몸의 한 부분을 잃을지라도 온 몸이 지옥에 던져지지 않는 것이 더 낫다.

이 구절의 의미

This verse is from Jesus speaking in the Sermon on the Mount. He says if your eye causes you to sin, remove it rather than let your whole body go to hell. The key message is about taking radical measures to avoid sin.

어린이를 위한 설명

Imagine having a toy that makes you do mean things. Jesus says it's better to throw away the toy so you don't get in big trouble later on. He wants us to be good, even if it means giving up something we like.

역사적 배경

Matthew wrote this verse as part of his gospel around AD 80-90 for a Jewish-Christian audience. Jesus is speaking about moral purity and the seriousness of sin within a culture that values community and religious law.

오늘의 적용

Today, if an online game or unhealthy relationship tempts you to do wrong, it's better to cut ties with it completely rather than risk your future. Sometimes we need to make tough choices for our long-term well-being.

주제

• sin
• repentance
• self-discipline
• salvation
• spiritual purity
• moral choices

관련 구절

• Mark 9:43
• Romans 6:12-13
• Proverbs 4:23
• Ephesians 5:8-10
• Colossians 3:5

추천 도서

주석 Matthew 주석서 → 이 성경 구매 KLB (현대인의 성경) 스터디 바이블 →

자주 묻는 질문

Does this mean I should physically remove my eye if it tempts me?

No, the verse uses metaphorical language. Jesus is emphasizing the seriousness of avoiding sin over keeping something harmful.

How can I tell what in my life 'offends' me according to this verse?

Anything that leads you away from God or causes you to sin could be considered an offense. Reflect on your habits and their impact on your faith.

What are some practical ways to apply Matthew 5:29 today?

Identify areas in life where you're tempted to sin, then take action to remove those temptations, like limiting access to certain websites or avoiding harmful relationships.

How does this verse relate to forgiveness and salvation?

The verse highlights the importance of self-discipline and moral purity as part of living a faith-filled life that leads to salvation, which is also about receiving God's forgiveness.