Korean NLTNK (God’s Promises: New Testament in North Korean)
그리고 이것은 하나님의 계획입니다: 반가운 소식을 믿는 비유태인들이나 유태인들 둘 다 동등하게 하나님의 아들딸들로서 물려받은 부유함을 서로 나눕니다. 둘 다 동일한 몸의 일부분입니다, 그리고 둘 다 그들이 예수 그리스도에게 속하였기 때문에 그 축복의 약속을 누리고 있습니다.
이 구절의 의미
This verse explains that non-Jewish people (Gentiles) are included as equal partners in God's promise, just like the Jews. The message is from Paul, emphasizing unity and inclusion through Jesus Christ.
어린이를 위한 설명
Imagine you have a group of friends who always play together, but now some new kids get to join your game too! That’s what this verse means. Everyone gets to be part of God's big family!
역사적 배경
Paul wrote Ephesians from prison around AD 60-62, addressing the church in Ephesus and other Gentile churches. At that time, Jewish Christians believed salvation was only for Jews, but Paul clarifies the inclusion of Gentiles.
오늘의 적용
Imagine a company that traditionally hires only one type of employee now decides to open its doors to anyone who can contribute, regardless of background. This verse is about breaking down barriers and accepting everyone equally in God’s family.
The Gentiles refer to people who were not of Jewish descent. Paul emphasizes their inclusion into the family of God alongside Jews.
What does it mean to be 'fellowheirs' and partakers of the promise in Christ?
Being fellowheirs means that all believers, regardless of background, share an equal inheritance in Christ's salvation. Partaking of His promise signifies sharing in the blessings God has promised through Jesus.
Why is it significant that Gentiles are included as partakers in the gospel?
The inclusion of Gentiles shows God's universal love and plan to save all people, not just one ethnic group. This emphasizes unity and equality among believers.
How does this verse apply to modern churches?
This verse encourages modern churches to promote inclusivity and ensure that everyone feels welcome regardless of their background or ethnicity, reflecting God's inclusive love.