Korean NLTNK (God’s Promises: New Testament in North Korean)
그러고 나서, 자신의 제자들을 돌아보며, 예수님이 말씀하셨다, 《내가 너희에게 일상생활에 대해―너희에게 먹을 충분한 식량이 있는지 또는 입을 충분한 옷이 있는지 념려하지 말라고 아야기하는 그 리유이다.
이 구절의 의미
Jesus tells his disciples not to worry about what they will eat or wear because God takes care of these things. He encourages them to trust in divine provision rather than stressing over daily necessities.
어린이를 위한 설명
Imagine you're worried about your lunch tomorrow, but Jesus says don't worry! Just like how a parent makes sure their child has food and clothes, God does the same for us.
역사적 배경
This verse is from Luke's Gospel, written around 80-100 AD. The audience was likely early Christians who were facing hardships. In that time, worrying about basic needs was common due to economic uncertainties.
오늘의 적용
Imagine you have a big presentation at work tomorrow and are worried about what to wear or how to prepare your meal for the day; Jesus reminds us not to stress because God provides all we need.