Korean NLTNK (God’s Promises: New Testament in North Korean)
그러고 나서 예수님은 그들에게 사람의 아들이 많은 끔직한 일들을 당해야 한다, 그리고 장로들, 총제사장들, 종교법 선생들에 의해 배척당해야 한다고 말씀하기 시작하셨다. 그분은 죽게 될 것이지만, 3일 후에 그분이 죽은 사람들로부터 살아나실 것이다.
이 구절의 의미
In Mark 8:31, Jesus teaches his disciples that he will suffer greatly and be rejected by the religious leaders of the time before being killed. After three days, however, he will rise from the dead.
어린이를 위한 설명
Imagine if your favorite superhero had to go through a really tough challenge where everyone thought they were bad first. But after those hard times, they come back stronger than ever! That's kind of what Jesus is talking about here.
역사적 배경
The Gospel of Mark was written around the year 70 AD by an unknown author traditionally identified as John Mark, a companion of Peter. The audience likely included both Jewish and Gentile Christians living in Rome or nearby regions during a time of significant persecution.
오늘의 적용
This verse reminds us that sometimes we must endure difficult situations before experiencing victory. For instance, a student might struggle with a tough exam but eventually pass it after putting in hard work and perseverance.
Why did Jesus have to suffer according to the Bible?
Jesus suffered as a part of God’s plan for salvation. His sacrifice was necessary to atone for human sin, according to Christian theology.
Who are the elders and chief priests mentioned in this verse?
The elders and chief priests were influential Jewish leaders who often opposed Jesus' teachings and eventually played a role in his crucifixion.
What does it mean to rise again after three days?
This refers to the resurrection of Jesus, which is central to Christian belief. It signifies victory over death and a promise of eternal life for believers.
How should this verse influence our understanding of suffering?
This verse encourages us to see hardship as something that can lead to greater good, just like Jesus' suffering led to redemption for humanity.