Matthew 4:10

Korean NLTNK (God’s Promises: New Testament in North Korean)

《대악마야, 여기서 물러가거라,》 예수님이 그에게 말씀하셨다. 《왜냐하면, 하나님말씀책이 말하기 때문이다, 〈너는 주님이신 너의 하나님을 례배하고 오직 그분만을 섬겨야 한다.〉》

이 구절의 의미

In Matthew 4:10, Jesus is speaking directly to Satan, telling him to leave because God's word commands us to worship and serve only the Lord.

어린이를 위한 설명

Imagine if your friend tried to tell you not to listen to your parents. Jesus tells Satan he’s wrong because we should always follow what our Heavenly Father says.

역사적 배경

Matthew, one of Jesus' disciples, wrote this Gospel around 80 AD for a primarily Jewish audience. The context here is the temptation of Christ in the wilderness, where Satan tries to get Jesus to worship him instead of God.

오늘의 적용

Consider if someone offers you something that seems better than following God's commands—like cheating on a test or lying to avoid trouble—you can remember Jesus' words and stand firm in serving only God.

주제

• worship
• faithfulness
• Satan
• temptation
• service to God
• obedience

관련 구절

• Deuteronomy 6:13
• Joshua 24:15
• Luke 4:8
• Romans 12:1
• Revelation 22:9

자주 묻는 질문

Who is 'him only shalt thou serve' referring to in this verse?

It refers to God, emphasizing the exclusive nature of our worship and service to Him alone.

What does 'get thee hence' mean in Matthew 4:10?

This phrase means 'go away,' which is Jesus' command to Satan to leave him during a moment of temptation.

How can this verse help us resist temptation?

It reminds us that our primary duty is to worship and serve God, helping us reject any form of temptation that leads away from Him.

What does Matthew 4:10 teach about the relationship between Jesus and Satan?

This verse shows a clear confrontation, indicating Jesus' authority over Satan and His unwavering commitment to God's will.